Między Oryginałem a Przekładem ( Between Original and Translation ) is an international scientific journal of Faculty of Philology at the Jagiellonian University (Kraków). It publishes research articles from all areas of Translation Studies in English, French and Polish. Following Thomson Reuters' categories, our articles are classified as: Cultural Studies , Film , Radio , Television , Humanities , Multidisciplinary , Language & Linguistics , Literary Theory & Criticism .
⚡ Speed vs Prestige
How does this journal balance review speed with impact level?
Based on the Think.Check.Submit framework by DOAJ, COPE & OASPA. All data from verified open sources.
Publication & Citation Trend
Articles published
Times cited
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Source: OpenAlex · Note: citations accumulate over time so older years appear higher
SJR Quartile by Discipline
Scimago ranks this journal separately in each subject category — its quartile can differ by discipline.
Literature and Literary TheoryQ2
Cultural StudiesQ3
Linguistics and LanguageQ3
Subject Classification
Scopus Categories
Cultural StudiesLiterature and Literary TheoryLinguistics and Language
Research Topics (OpenAlex)
Language and CultureTranslation Studies and PracticesCentral European Literary StudiesPolish-Jewish Holocaust Memory StudiesPolish Historical and Cultural StudiesEuropean Cultural and National Identitylinguistics and terminology studiesLiterature, Language, and Rhetoric StudiesDiverse Academic Research StudiesInterpreting and Communication in Healthcare